Cream and potatoes marry into a bubbling, rich gratin in this classic French dish, topped with Gruyère cheese that's broiled until melty and gooey.